Love is holding hands in the street

Marriage is holding arguments in the street
عشق گرفتن دست همدیگه تو خیابونه..ازدواج بحث و جدل تو خیابونه

Love is dinner for 2 in your favourite restaurant
Marriage is a take home packet
عشق یه شام دونفره تو رستوران مورد علاقه هست...ازدواج غذا رو بگیر از رستوران و ببر خونه


Love is cuddling on a sofa,
Marriage is one of them sleeping on a sofa
عشق نشستن رو کاناپه در کنار هم هست!!! ازدواج خوایبدن یه نفرشون رو کاناپه


Love is talking about having children,
Marriage is talking abt getting away from children
عشق صحبت راجع به داشتن چند تا بچه هست ..ازدواج صحبت راجع به خلاص شدن از دست بچه ها

Love is losing your appetite
Marriage is losing your figure
عشق از دست دادن اشتها به غذا هست ...ازدواج از دست دادن ریخت و قیافه

TV has no place in love
Marriage is a fight for Remote Control
در عشق نگاه کردن به تلویزیون هیچ جایی نداره..در ازدواج دعوا سر ریموت کنترل تلویزیون
Love is ONE drink and TWO straws,
Marriage is "Don't you think you've had enough!"

عشق یه نوشابه هست با دو تا نی ..ازدواج :.. بسه دیگه چقدر میخوری ..

"Love is blind, Marriage is an eye opener!!!"

عشق کوره ولی ازدواج چشم آدمو باز میکنه ...